【演員名單】：哈里遜福特 Harrison Ford(防火牆)、艾希莉賈德 Ashley Judd(恐怖幻象)、西恩潘 Sean Penn(雙面翻譯)、吉姆史特葛斯 Jim Sturgess(決勝21點)、雷里歐塔 Ray Liotta(致命ID)
W
本片通過一個邊境檢察官的視角，講述了不同國家移民在美國洛杉磯尋求合法身份的故事。
影片聚焦了邊境檢查，綠卡辦理程序，公文詐騙等事件，體現了不同文化之間的碰撞。
美國，一個讓許多人充滿希望的地方，只是，你往往要為你心裡的這份希望付出巨大的代價。有些人能夠經過一個漫長的官僚過程而獲得合法的公民身份，但是另一些人則會發現他們並沒有那麼幸運，從而被排擠在任何事物都明碼標價的這個國家之外，這時候，性，暴力與背叛，成了他們生活的全部，有些人慢慢的排著隊，等待著加入美國國籍的許可，而有些人則更願意把主動權掌握在自己手中。
洛杉磯的移民海關執法局，麥克斯布羅根（哈里遜福特飾）向民眾許諾會保護這個國家的邊境，並且保證成千上萬合法入境的人都能找到更好的生活，不過現實卻並非如此，在一起非法移民的調查案件中，麥克斯布羅根發現了移民問題遠比自己估計的要複雜得多，他與他在移民局的搭檔哈米德巴赫（克利夫柯蒂斯飾）一起處理了幾起移民糾紛，其中包括牽扯到他本身的一起移民案件，在這起案件中，他認識了移民辯護律師丹尼絲弗蘭克爾（艾什莉賈德飾） 。
移民局裡，麥克斯布羅根接觸了形形色色的人群，有因為涉及移民相關的煽動性而被聯邦調查局關注的高中女生，墨西哥工廠的技術工人，通過出賣肉體希望獲得綠卡的女演員，希望建立自己事業的勤奮音樂家，一個因為家裡一心入美國國籍而被捲入兩種不同文化的韓國少年，因為孩子而被驅逐出鏡的單親媽媽... .... r+ s/ J, ` y. L( u# w7 C5 B
" r3 G: u, A: {* k; v: _. r
麥克斯在對這些人接觸的過程中，慢慢改變了最初對自己這份工作的看法...
這是一片以美國的立場來看移民者在等待成為公民前的心酸血淚的故事,
由哈里遜福特到工場捉非法外勞開始,
最後把探討各種移民者的的線集合起來,
就很像在你我身邊的故事,
現在台灣也有很多的外籍新娘.勞工等等的,
改天或許也會有台版的Crossing Over吧
不過這片名翻的還真奇怪,
從英文上來看跟"嫁禍""手段"都沒關係阿,
反而對面翻成"穿越國境"還貼切點
留言列表
